Подача заявок
Оказание услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу) инвалидам с нарушением функции слуха в первом полугодии 2027 году
Заказчик:
ОСФР ПО САМАРСКОЙ ОБЛАСТИ
Тип закупки:Электронный аукцион
Регион закупки:Самарская область
Закон:Государственные закупки
Площадка:РТС-тендер
Для СМП и СОНКО
Начальная цена
3 385 200,00 ₽Обеспечение заявки
33 852,00 ₽
Обеспечение исполнения контракта
169 260,00 ₽
Дата публикации
24.08.2026
10:10 МСК
Подача заявок до
01.09.2026
07:30 МСК
7
Еще больше закупок для Вас в системе ТендерМониторВсе тендеры и госзакупки России 2026Сервис поиска тендеров по № 44-ФЗ, № 223-ФЗ, ПП-615Перейти на главную
Общая информация о закупке
Способ определения поставщика (подрядчика, исполнителя)Электронный аукцион
Наименование электронной площадкиРТС-тендер
Ссылка на закупку
Перейти на площадку
Организация, осуществляющая размещениеОТДЕЛЕНИЕ ФОНДА ПЕНСИОННОГО И СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО САМАРСКОЙ ОБЛАСТИ
Заказчик
ОСФР ПО САМАРСКОЙ ОБЛАСТИ
ИНН: 6315802062, КПП: 631501001
Почтовый адрес: Российская Федерация, 443041, Самарская обл, Самара г, Садовая ул, Д. 175
Объект закупки
Услуги по сурдопереводу Описание услуги Сурдоперевод осуществляется как прямой синхронный перевод устной речи посредством жестового языка для инвалидов, так и обратный перевод жестовой речи инвалидов в устную речь, а также перевод письменной речи в жестовую речь. Функциональное описание услуги Услуги по сурдопереводу включают в себя перевод информации, касающейся юриспруденции, здравоохранения, трудоустройства, физической культуры и других сфер жизнедеятельности инвалида. ¶ Перевод медицинской, юридической, религиозной, научной, технической, общественно - политической, экономической и другой специальной литературы, иной документации, в том числе периодических изданий (прессы), осуществляется как в устном, так и в письменном видах, в полной или сокращенной формах. При этом обеспечено наиболее точное соответствие сурдоперевода лексическому, стилистическому и смысловому содержанию, а также соблюдение установленных требований в отношении унифицированных терминов или определений по тематике переводов по соответствующим разделам науки и техники. Нормативно-правовое обоснование услуги Услуги инвалидам по сурдопереводу должны быть оказаны в соответствии с Федеральным законом от 24.11.1995 № 181-ФЗ «О социальной защите инвалидов в Российской Федерации» в объемах и в порядке, предусмотренных Правилами предоставления инвалидам услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу) за счет средств федерального бюджета, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 25.09.2007 г. № 608 «О порядке предоставления инвалидам услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу)». При сурдопереводе используются жесты русского жестового языка и дактильной азбуки русского алфавита (п.4.3 ГОСТ Р 57636-2024 «Национальный стандарт Российской Федерации. Услуги по переводу русского жестового языка. Основные положения»).;Показать полностью
Место доставки товара, выполнения работ и оказания услугРоссийская Федерация, обл. Самарская, Исполнитель, по заявке Получателя, обязан предоставлять Услуги с выездом к месту жительства или по иному месту, указанному Получателем в пределах территории Самарской области.
Сроки поставки товара, выполнения работ и оказания услуг21.06.2027
Этап закупкиПодача заявок
ЗаконГосударственные закупки
Начальная (максимальная) цена контракта, цена обеспечений
Начальная (максимальная) цена контракта3 385 200,00 ₽
Обеспечение заявки33 852,00 ₽
Обеспечение исполнения контракта169 260,00 ₽
Информация о процедуре закупки
Дата и время публикации
24.08.2026, 10:10МСК
Дата и время окончания подачи заявок
01.09.2026, 07:30МСК
Дата окончания срока рассмотрения заявок участников
31.08.2026, 23:00МСК
Дата и время проведения аукциона в электронной форме
Информация отсутствует
Информация об организации, осуществляющей определение поставщика (подрядчика, исполнителя)
Организация, осуществляющая размещениеОТДЕЛЕНИЕ ФОНДА ПЕНСИОННОГО И СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО САМАРСКОЙ ОБЛАСТИ
Почтовый адресРоссийская Федерация, 443041, Самарская обл, Самара г, Садовая ул, Д. 175
Место нахожденияРоссийская Федерация, 443041, Самарская обл, Самара г, Садовая ул, Д. 175
Преимущества, требования к участникам
ПреимуществаПреимущество в соответствии с ч. 3 ст. 30 Закона № 44-ФЗ - Размер преимущества не установлен Организациям инвалидов в соответствии со ст. 29 Закона № 44-ФЗ - 15.0 %
Требования к участникам1. Единые требования к участникам закупок в соответствии с ч. 1 ст. 31 Закона № 44-ФЗ 2. Требования к участникам закупок в соответствии с ч. 1.1 ст. 31 Закона № 44-ФЗ
Информация об объектах закупки
Наименование товара, работы, услуги, код ОКПД 2Наименование
Ед. изм.
Кол-во
Цена за ед.изм.
Стоимость
Услуги по сурдопереводу Описание услуги Сурдоперевод осуществляется как прямой синхронный перевод устной речи посредством жестового языка для инвалидов, так и обратный перевод жестовой речи инвалидов в устную речь, а также перевод письменной речи в жестовую речь. Функциональное описание услуги Услуги по сурдопереводу включают в себя перевод информации, касающейся юриспруденции, здравоохранения, трудоустройства, физической культуры и других сфер жизнедеятельности инвалида. ¶ Перевод медицинской, юридической, религиозной, научной, технической, общественно - политической, экономической и другой специальной литературы, иной документации, в том числе периодических изданий (прессы), осуществляется как в устном, так и в письменном видах, в полной или сокращенной формах. При этом обеспечено наиболее точное соответствие сурдоперевода лексическому, стилистическому и смысловому содержанию, а также соблюдение установленных требований в отношении унифицированных терминов или определений по тематике переводов по соответствующим разделам науки и техники. Нормативно-правовое обоснование услуги Услуги инвалидам по сурдопереводу должны быть оказаны в соответствии с Федеральным законом от 24.11.1995 № 181-ФЗ «О социальной защите инвалидов в Российской Федерации» в объемах и в порядке, предусмотренных Правилами предоставления инвалидам услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу) за счет средств федерального бюджета, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 25.09.2007 г. № 608 «О порядке предоставления инвалидам услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу, тифлосурдопереводу)». При сурдопереводе используются жесты русского жестового языка и дактильной азбуки русского алфавита (п.4.3 ГОСТ Р 57636-2024 «Национальный стандарт Российской Федерации. Услуги по переводу русского жестового языка. Основные положения»).74.30.12.000 - Услуги по устному переводу
3 385 200,00 ₽
13,00 ₽ x 260
260
13,00 ₽
3 385 200,00 ₽
ИТОГО:
3 385 200,00 ₽
Документация закупки
Название документаДокумент
Подробности
Редакция
Дата публикации
Статус
Обоснование НМЦК.xls
Дата публикации:Дата неизвестна
Редакция:1(Действующая редакция)
1
Дата неизвестна
Действующая редакция
Проект ГК.doc
Дата публикации:Дата неизвестна
Редакция:1(Действующая редакция)
1
Дата неизвестна
Действующая редакция
ТЗ.doc
Дата публикации:Дата неизвестна
Редакция:1(Действующая редакция)
1
Дата неизвестна
Действующая редакция
Требования к содержанию и составу (услуги, СМП, организ.инвалид.).doc
Дата публикации:Дата неизвестна
Редакция:1(Действующая редакция)
1
Дата неизвестна
Действующая редакция
Обеспечение заявки.doc
Дата публикации:Дата неизвестна
Редакция:1(Действующая редакция)
1
Дата неизвестна
Действующая редакция
Протоколы
Данные отсутствуют
Итоги
Данные отсутствуют
Контракты
Данные отсутствуют
Возможности ТендерМонитор
Управление всеми тендерами в едином месте
Для индивидуальной работы и крупных тендерных отделов компании
Для индивидуальной работы и крупных тендерных отделов компании
Автоподбор тендеров
Широкие возможности поиска закупок – от простых и быстрых запросов, до экспертного подбора скрытых тендеров. Ручной, автоматический, профессиональный поиск и расширенная аналитика в одной системе.
Подробная аналитика
Удобная и прозрачная аналитика покажет все нюансы рынка, конкурентов и заказчиков. Проводите полный анализ для принятия решения участия в государственных и коммерческих торгах.
Уведомления на email
Автоматические уведомления о важных событиях. Email рассылки о новых закупках, напоминания о сроках подачи заявок, напоминания о торгах, напоминания о подписании контрактов.
Доступ к информации
Все данные о новых тендерах доступны круглосуточно из любого места, с любого устройства. Работайте эффективно.
Широкие возможности
Просмотр документации, расширенные фильтры, профессиональные шаблоны, система комментирования.
Современный интерфейс
Понятный и удобный интерфейс. Приступайте к работе сразу. Помощь на всех этапах знакомства с сервисом.